Your Language Preference Has Not Been Set In Your Internet Browser
en françaisen españolin english

LA
SOLUCION :

« LA ASISTENTE VIRTUAL »
Siempre a la escucha de los clientes y
a la mano en un clic del ratón
Formulario de contacto
e-mail : contact@secretariatadistance.net

Transcripción

Todos los documentos creados son controlados y releídos integralmente.

Al terminar una transcripción, ésta será releída para evitar cualquier contrasentido.

Fiabilidad : dominio de los útiles de tratamiento de textos.
Rapidez : sabemos adaptarnos a sus prioridades.
Flexibilidad : de la profesión liberal à la gran estructura.
Competitividad : tarifas que se adaptan a sus exigencias.
Confidencialidad : nosotros transcribimos sus textos en toda confidencialidad !

Hacemos transcripciones a partir de soportes audio o vídeo para ayudarle a documentar todo tipo de acontecimiento :

- Dictados, memorias, reportes, informes
- Interviews, publicidades, films, series de televisión, canciones
- Grabaciones de reuniones de oficina, sociales, religiosas
- Consejos de administración, conferencias, asambleas, seminarios, cursos
- Entrevistas de investigación médica, marketing ou otras

Nosotros tratamos los formatos audio y vídeo más utilizados, AAC, AIFF, AVI, DSS, DVF, FLV, MOV, MP3, MP4, OGG, QT, RM, SWF, WAV, WMA, WMV y los retranscribimos para convertirlos al formato que Ud. desee, MS Word, PDF o texto. (Si usted lo desea, puede enviarnos sus grabaciones en cassettes, CD o DVD por correo)

De acuerdo a sus necesidades, existen diferentes niveles de transcripción :

Nivel I - Transcripción palabra por palabra (Verbatim) :
El discurso es restituído integralmente, con las repeticiones, vacilaciones, onomatopeyas, risas, errores. (Aproximadamente 25 páginas por hora de grabación)

Nivel II - Transcripción integral depurada :
El discurso queda fiel, pero sin las repeticiones, vacilaciones, onomatopeyas, risas, errores, hechos a menudo al oral que no deberán ser considerados al escrito. (Aproximadamente 20 páginas por hora de grabación)

Nivel III - Transcripción revisada :
El discurso es fielmente restituído, con la corrección de errores de sintaxis, supresión de vacilaciones y repeticiones, pero con el respeto de la cronología del discurso. (Aproximadamente 15 páginas por hora de grabación)

Nivel IV - Informe :
Nosotros elaboramos un informe de la grabación, guardando lo esencial del discurso, sin diálogos. (Aproximadamente 10 páginas por hora de grabación)

Niveau V - Síntesis :
Esta breve restitución destaca las grandes líneas de la grabación. Solamente los puntos esenciales serán retranscritos. (Aproximadamente 5 páginas por hora de grabación)

IMPORTANTE :
Estos niveles de transcripción son dados a título indicativo. Antes de cualquier misión, definiremos juntos el nivel de transcripción deseado para responder mejor a su pedido.
Cada tipo de transcripción tendrá un presupuesto personalizado teniendo en cuenta la calidad del sonido de la grabación de acuerdo al fichero audio que deberá enviarnos como muestra.



... nuestros precios

flash
info

Haga click sobre el texto o la imagen para parar el desplazamiento


Devis sous 24 heures :
Tous travaux de secrétariat
Eficacia
Rapidez
Flexibilidad
Confidentialidad
Respect de las fechas de entrega

Envie un mensaje :
contact@secretariatadistance.net



Aplicaciones :
- Word
- Excel
- PowerPoint
- PhotoFiltre
- Access
- Ciel
- Flash
- Internet Explorer
- Notepad++ (Edition Html)
- VLC Media Player
- PDF Transformer



Ultimas realizaciones :
- Transcripción de ficheros audio en español sobre una investigación médico-farmacéutica.
- Creación de cuadros dinámicos en Excel.
- Actualización de sitios web con nuestro partner :
diluca-website.net



Presupuesto en 24 horas :
Todo tipo de trabajos de secretariado
Estamos siempre a la escucha de nuestros clientes, incluyendo feriados y vacaciones
Enviar un mensaje a :
contact@secretariatadistance.net

tipsandthecity.free.fr

tipsandthecity.free.fr


Desing : templateworld.com - Alojamiento web : online.net -
Webmaster : webmaster@secretariatadistance.net -
Partner : diluca-website.net